日本旅遊科技懶人包:出發前後必備的實用科技應用
日本旅遊科技懶人包 目錄
eSIM 上網卡購買與安裝
出發去日本,首先要解決的就是網路問題!現在最方便的選擇莫過於 eSIM 虛擬上網卡。eSIM 是內建於手機的電子 SIM 卡,不需要更換實體卡,只要透過掃描 QR Code 就能下載設定,非常適合不想在機場排隊拿卡、也不想額外攜帶 Wi-Fi 機的旅客。
優點包括:免換卡、不佔 SIM 卡槽,可同時保留原門號;線上即買即用,出發前就能設定好。換言之,eSIM 讓你在落地日本的一刻就能立即連網,相當省事。
購買前小提醒:先確認你的手機支援 eSIM 功能。一般來說,iPhone XR/XS 以後的機型都支援;Android 手機則視品牌型號而定,可在「行動網路」或「SIM 管理」中查看是否有新增 eSIM 的選項。大多數市售新款智慧型手機都有支援,但還是建議出發前再次檢查,以免購買後無法使用。
確認裝置沒問題後,就可以選擇適合的 eSIM 資料方案。現在市面上有各種日本旅遊 eSIM,可依照行程長短和預算挑選流量型或吃到飽方案。許多台灣人愛用的平台如 KLOOK、KKday 都提供日本 eSIM,KKday 的方案天數彈性從1天到30天都有,KLOOK 則有官方 App 引導安裝、可隨時加購流量,非常便利。
購買與安裝步驟:
優點包括:免換卡、不佔 SIM 卡槽,可同時保留原門號;線上即買即用,出發前就能設定好。換言之,eSIM 讓你在落地日本的一刻就能立即連網,相當省事。
購買前小提醒:先確認你的手機支援 eSIM 功能。一般來說,iPhone XR/XS 以後的機型都支援;Android 手機則視品牌型號而定,可在「行動網路」或「SIM 管理」中查看是否有新增 eSIM 的選項。大多數市售新款智慧型手機都有支援,但還是建議出發前再次檢查,以免購買後無法使用。
確認裝置沒問題後,就可以選擇適合的 eSIM 資料方案。現在市面上有各種日本旅遊 eSIM,可依照行程長短和預算挑選流量型或吃到飽方案。許多台灣人愛用的平台如 KLOOK、KKday 都提供日本 eSIM,KKday 的方案天數彈性從1天到30天都有,KLOOK 則有官方 App 引導安裝、可隨時加購流量,非常便利。
購買與安裝步驟:
- 網路下單 eSIM,收到啟用郵件(含 QR Code)。
- 在 Wi-Fi 環境下,手機「設定」→「行動服務/行動網路」→「加入行動方案/加入 eSIM」→掃描 QR Code。
- 完成安裝後,抵達日本再開啟 eSIM 上網,並關閉台灣門號數據漫遊。
Suica/ICOCA 行動交通卡使用指南
Suica(西瓜卡)和 ICOCA(關西 ICOCA 卡)是日本常見的交通 IC 卡,不僅能搭乘電車、公車,更能用於日常小額付款,是日本自由行的必備工具之一。現在,旅客不一定要購買實體卡,直接使用手機綁定的數位交通卡更便利!
什麼是 Suica/ICOCA?有何便利之處?
Suica 由 JR 東日本發行,ICOCA 則由 JR 西日本發行,本質上都屬於交通 IC 儲值卡,功能類似台灣的悠遊卡。除了刷卡進出站搭乘各種交通,在日本全國主要城市也幾乎通用,還可以拿來在便利商店、販賣機、行李置物櫃等處進行小額消費。有了行動交通卡,您可以免去隨身攜帶一堆零錢的困擾,買瓶水、坐電車通通「嗶」一下手機就搞定,非常輕鬆。
手機如何綁定日本交通卡?
iPhone 用戶:使用 iPhone (8 以上機型) 或 Apple Watch 的旅客,可以直接在 Apple Wallet(錢包)App 中新增日本交通卡。開啟 Wallet,點選右上角「+」符號,選擇「交通卡」,然後從列表中選擇 Suica 或 PASMO 等卡片,按照畫面輸入儲值金額,即可在錢包中生成一張新的虛擬 Suica 卡。由於目前 ICOCA 正在準備支援 Apple Pay(預計 2025 年開放),iPhone 上暫時還無法直接加入 ICOCA。如果主要行程在關西地區,可考慮改用 Suica 或 PASMO(兩者全國通用)來搭乘,功能相同且通用範圍廣。
Android 用戶:日本的行動交通卡使用 FeliCa NFC 技術,必須手機硬體支援「おサイフケータイ」功能才行。部分日本在地銷售的Android手機內建此功能,但台灣帶過去的一般Android手機很多缺少對 FeliCa 的支援。若您的 Android 手機沒有對應晶片,就算透過 VPN 切換日區下載 Suica App 也無法正常使用。因此對於大多數安卓用戶,建議直接在日本購買實體交通卡或旅客專用卡(如 Welcome Suica)會比較保險。實體卡的使用範圍和充值方式都一樣,而且日本多數車站、機場的售票機、服務台都能輕鬆買到 Suica/ICOCA 卡。如果您的 Android 恰好支援行動交通卡(如某些高階機種在日本可用 Google Pay 綁定 Suica),那當然也是可以嘗試的,只是整體來說 iPhone 在這方面相容性更高、設定步驟更簡單。
如何充值與使用?
手機版 Suica/ICOCA 卡開通後,使用方法跟實體卡一模一樣。在閘門或公車投幣機感應處,將手機(或手錶)靠近感應器,「嗶」一聲即可通行。消費時,像在便利商店結帳只需告知店員「用 Suica 支付」,然後將手機靠近感應區付款即可。
充值方面:如果是 iPhone 綁定的 Suica,可直接透過 Apple Pay 綁定的信用卡加值,選擇金額後 Face ID 一認證就完成,非常方便。2024 年起,Apple 在 iOS 17.2 之後已開放 Visa 卡儲值 Suica!也可以在日本當地的自動售票機進行現金儲值。
另外還有一種「Welcome Suica」旅客專用卡,無需押金且有效期有180天,JR東日本在2025年推出了適用 iOS 的 Welcome Suica Mobile,讓旅客能方便發行並充值Suica。
小提醒:使用行動 Suica/PASMO 等支付時,iPhone 用戶可在設定中啟用「快速交通卡模式」(Express Transit),讓您在感應閘門時無需解鎖即可通行,非常省時。記得確保手機有足夠電量,避免沒電關機導致交通卡無法使用的窘境。
什麼是 Suica/ICOCA?有何便利之處?
Suica 由 JR 東日本發行,ICOCA 則由 JR 西日本發行,本質上都屬於交通 IC 儲值卡,功能類似台灣的悠遊卡。除了刷卡進出站搭乘各種交通,在日本全國主要城市也幾乎通用,還可以拿來在便利商店、販賣機、行李置物櫃等處進行小額消費。有了行動交通卡,您可以免去隨身攜帶一堆零錢的困擾,買瓶水、坐電車通通「嗶」一下手機就搞定,非常輕鬆。
手機如何綁定日本交通卡?
iPhone 用戶:使用 iPhone (8 以上機型) 或 Apple Watch 的旅客,可以直接在 Apple Wallet(錢包)App 中新增日本交通卡。開啟 Wallet,點選右上角「+」符號,選擇「交通卡」,然後從列表中選擇 Suica 或 PASMO 等卡片,按照畫面輸入儲值金額,即可在錢包中生成一張新的虛擬 Suica 卡。由於目前 ICOCA 正在準備支援 Apple Pay(預計 2025 年開放),iPhone 上暫時還無法直接加入 ICOCA。如果主要行程在關西地區,可考慮改用 Suica 或 PASMO(兩者全國通用)來搭乘,功能相同且通用範圍廣。
Android 用戶:日本的行動交通卡使用 FeliCa NFC 技術,必須手機硬體支援「おサイフケータイ」功能才行。部分日本在地銷售的Android手機內建此功能,但台灣帶過去的一般Android手機很多缺少對 FeliCa 的支援。若您的 Android 手機沒有對應晶片,就算透過 VPN 切換日區下載 Suica App 也無法正常使用。因此對於大多數安卓用戶,建議直接在日本購買實體交通卡或旅客專用卡(如 Welcome Suica)會比較保險。實體卡的使用範圍和充值方式都一樣,而且日本多數車站、機場的售票機、服務台都能輕鬆買到 Suica/ICOCA 卡。如果您的 Android 恰好支援行動交通卡(如某些高階機種在日本可用 Google Pay 綁定 Suica),那當然也是可以嘗試的,只是整體來說 iPhone 在這方面相容性更高、設定步驟更簡單。
如何充值與使用?
手機版 Suica/ICOCA 卡開通後,使用方法跟實體卡一模一樣。在閘門或公車投幣機感應處,將手機(或手錶)靠近感應器,「嗶」一聲即可通行。消費時,像在便利商店結帳只需告知店員「用 Suica 支付」,然後將手機靠近感應區付款即可。
充值方面:如果是 iPhone 綁定的 Suica,可直接透過 Apple Pay 綁定的信用卡加值,選擇金額後 Face ID 一認證就完成,非常方便。2024 年起,Apple 在 iOS 17.2 之後已開放 Visa 卡儲值 Suica!也可以在日本當地的自動售票機進行現金儲值。
另外還有一種「Welcome Suica」旅客專用卡,無需押金且有效期有180天,JR東日本在2025年推出了適用 iOS 的 Welcome Suica Mobile,讓旅客能方便發行並充值Suica。
小提醒:使用行動 Suica/PASMO 等支付時,iPhone 用戶可在設定中啟用「快速交通卡模式」(Express Transit),讓您在感應閘門時無需解鎖即可通行,非常省時。記得確保手機有足夠電量,避免沒電關機導致交通卡無法使用的窘境。
旅遊必備翻譯 App 推薦
語言不通也別擔心,手機裡裝幾個翻譯神器,就能在日本旅途中如虎添翼。以下推薦幾款實用的日文翻譯 App,讓您不懂日文也能暢行無阻:
VoiceTra 多語翻譯:由日本政府機構開發的免費 App,支援中、日、英等 31 種語言。特別適合旅途中的語音對話翻譯,操作直觀,只需選擇語言、按下麥克風講話,App 就會即時翻譯並語音播放出另一種語言。例如在餐廳想請店員幫忙時,可以講中文讓 VoiceTra 說出日文,店員回答日文也能即時翻成中文,非常方便。
Google 翻譯:全球知名的翻譯軟體,對日文同樣好用。支援文字、相機即時翻譯、語音對話模式等多種功能。例如看不懂日文菜單時,可用相機掃描文字立即翻譯成中文;與人交談時也可使用「對話模式」讓雙方輪流講話,手機即時顯示翻譯字幕。Google 翻譯還能下載日文-中文離線語言包,方便在無網路時使用。
Naver Papago:來自韓國 NAVER 的翻譯 App,在亞洲旅遊圈很受歡迎。支援中、日、韓、英等14種語言,提供文字翻譯、語音對話、圖片翻譯等功能。介面簡潔、翻譯質量不錯,特別是中日雙向翻譯表現良好,有時翻譯口語或菜單用語比 Google 更貼切。
建議提前下載並熟悉用法。遇到語言不通時,不妨大方拿出手機請對方協助看翻譯結果,日本人對於這類科技溝通方式其實相當習慣且友善。有了翻譯 App,在日本點餐、購物或問路時就多一份安心。
VoiceTra 多語翻譯:由日本政府機構開發的免費 App,支援中、日、英等 31 種語言。特別適合旅途中的語音對話翻譯,操作直觀,只需選擇語言、按下麥克風講話,App 就會即時翻譯並語音播放出另一種語言。例如在餐廳想請店員幫忙時,可以講中文讓 VoiceTra 說出日文,店員回答日文也能即時翻成中文,非常方便。
Google 翻譯:全球知名的翻譯軟體,對日文同樣好用。支援文字、相機即時翻譯、語音對話模式等多種功能。例如看不懂日文菜單時,可用相機掃描文字立即翻譯成中文;與人交談時也可使用「對話模式」讓雙方輪流講話,手機即時顯示翻譯字幕。Google 翻譯還能下載日文-中文離線語言包,方便在無網路時使用。
Naver Papago:來自韓國 NAVER 的翻譯 App,在亞洲旅遊圈很受歡迎。支援中、日、韓、英等14種語言,提供文字翻譯、語音對話、圖片翻譯等功能。介面簡潔、翻譯質量不錯,特別是中日雙向翻譯表現良好,有時翻譯口語或菜單用語比 Google 更貼切。
建議提前下載並熟悉用法。遇到語言不通時,不妨大方拿出手機請對方協助看翻譯結果,日本人對於這類科技溝通方式其實相當習慣且友善。有了翻譯 App,在日本點餐、購物或問路時就多一份安心。
日本行動支付與小額付款技巧
到了日本您會發現,除了交通卡,其實行動支付和各種無現金小額付款方式已越來越普及。
交通 IC 卡當電子錢包:Suica、ICOCA 等 IC 卡除了交通,也被廣泛用作電子貨幣。在便利商店、連鎖快餐店、販賣機甚至部分計程車上,都能使用這些交通卡付款。如果您已將 Suica 加入手機 Wallet,實際消費時就跟 Apple Pay 一樣方便。
信用卡行動支付 (Apple Pay / Google Pay):日本店家的讀卡機主要透過QUICPay或iD這兩種感應系統來處理行動支付。只要把 Visa、Mastercard 綁定到 Apple Pay 後,手機會自動設定一個對應的QUICPay或iD卡號,結帳時刷手機其實走的是當地系統。感應支付不需要簽名或輸入密碼,快速又便利。2025年日本單筆感應支付免簽名上限約為日幣¥20,000,一般旅途中大多數消費都在這範圍內。Visa 卡過去在日本行動支付相容性較差,現在已大為改善。
其他行動支付:日本本地還有許多手機支付App,如 PayPay、楽天Pay、Line Pay (日本版) 等,多需日本手機門號或銀行帳戶綁定,觀光客不易申辦。
小提醒:日本有些自助售票設備只接受晶片信用卡 + 輸入密碼,不支援感應付款。建議出國前可向發卡銀行設定好該卡的密碼。雖然無現金支付已普及,但仍建議隨身備一些日幣現金,以備不時之需。
交通 IC 卡當電子錢包:Suica、ICOCA 等 IC 卡除了交通,也被廣泛用作電子貨幣。在便利商店、連鎖快餐店、販賣機甚至部分計程車上,都能使用這些交通卡付款。如果您已將 Suica 加入手機 Wallet,實際消費時就跟 Apple Pay 一樣方便。
信用卡行動支付 (Apple Pay / Google Pay):日本店家的讀卡機主要透過QUICPay或iD這兩種感應系統來處理行動支付。只要把 Visa、Mastercard 綁定到 Apple Pay 後,手機會自動設定一個對應的QUICPay或iD卡號,結帳時刷手機其實走的是當地系統。感應支付不需要簽名或輸入密碼,快速又便利。2025年日本單筆感應支付免簽名上限約為日幣¥20,000,一般旅途中大多數消費都在這範圍內。Visa 卡過去在日本行動支付相容性較差,現在已大為改善。
其他行動支付:日本本地還有許多手機支付App,如 PayPay、楽天Pay、Line Pay (日本版) 等,多需日本手機門號或銀行帳戶綁定,觀光客不易申辦。
小提醒:日本有些自助售票設備只接受晶片信用卡 + 輸入密碼,不支援感應付款。建議出國前可向發卡銀行設定好該卡的密碼。雖然無現金支付已普及,但仍建議隨身備一些日幣現金,以備不時之需。
交通導航 App:NAVITIME 與 Google Maps 離線地圖
在日本自助旅行,導航與交通查詢絕對是每天都會用到的科技工具。
Japan Travel by NAVITIME:專為國際旅客設計的日本交通導航 App。提供門到門的路線規劃和詳細的電車資訊,包括換乘指引、月台資訊、列車誤點通知等。NAVITIME 可篩選路線(如避開新幹線或只選擇 JR Pass 適用路線),也會標示出列車編號、車站月台,方便對照月台告示確認沒搭錯車。
NAVITIME 還提供離線搜尋 Wi-Fi 熱點、儲存最近查詢的路線以供離線查看。不過要充分使用即時路線查找功能,仍然需要網路連線。建議搭配 eSIM 或 Wi-Fi 使用效果最佳。
Google 地圖 (Google Maps):大城市的公車電車路線查詢完整,涵蓋幾乎所有 JR 和民營鐵道路線。Google 地圖可提供豐富的周邊資訊和街景,找餐廳、找到目的地周遭地標都很方便。可下載離線地圖,下載後在15天內有效,期間即使沒有網路也能瀏覽地圖、使用手機 GPS 定位自己位置,甚至進行路線規劃(前提是路線全程都在離線地圖範圍內)。
小提醒:離線地圖不含即時的交通班次,搭乘電車還是需要連線查詢最新時刻表。建議提前下載好必要 App 並熟悉操作。
Japan Travel by NAVITIME:專為國際旅客設計的日本交通導航 App。提供門到門的路線規劃和詳細的電車資訊,包括換乘指引、月台資訊、列車誤點通知等。NAVITIME 可篩選路線(如避開新幹線或只選擇 JR Pass 適用路線),也會標示出列車編號、車站月台,方便對照月台告示確認沒搭錯車。
NAVITIME 還提供離線搜尋 Wi-Fi 熱點、儲存最近查詢的路線以供離線查看。不過要充分使用即時路線查找功能,仍然需要網路連線。建議搭配 eSIM 或 Wi-Fi 使用效果最佳。
Google 地圖 (Google Maps):大城市的公車電車路線查詢完整,涵蓋幾乎所有 JR 和民營鐵道路線。Google 地圖可提供豐富的周邊資訊和街景,找餐廳、找到目的地周遭地標都很方便。可下載離線地圖,下載後在15天內有效,期間即使沒有網路也能瀏覽地圖、使用手機 GPS 定位自己位置,甚至進行路線規劃(前提是路線全程都在離線地圖範圍內)。
小提醒:離線地圖不含即時的交通班次,搭乘電車還是需要連線查詢最新時刻表。建議提前下載好必要 App 並熟悉操作。
行動 Wi-Fi 分享器 vs eSIM:哪個適合你?
許多旅客關心:出國上網到底該選擇隨身 Wi-Fi 分享器還是 eSIM/SIM 網卡?兩者各有優缺點,適合的對象也不同,以下從幾個面向比較:
比較項目 | eSIM | Wi-Fi 分享器 |
---|---|---|
攜帶便利 | 無需額外設備,手機即用 | 需攜帶機器及充電器 |
多人共用 | 僅綁定單一手機,熱點分享較耗電 | 可同時連接多台設備 |
流量/網速 | 多為短期流量包/每日吃到飽 | 通常流量更大,適合重度用戶 |
電力續航 | 不影響手機續航 | 需額外充電,出門需注意電量 |
取得/返還 | 線上購買,無需歸還 | 機場取還或郵寄,需歸還 |
建議:單人旅行或手機支援 eSIM,追求便利選 eSIM;多人同行、需多設備上網選 Wi-Fi 分享器。
無論選哪一種,上網方案請於出國前準備妥當,下載好必要 App、完成設定。
無論選哪一種,上網方案請於出國前準備妥當,下載好必要 App、完成設定。
所有文章主題
最新動態